Job Description
Job Type: part-time
Source Language: Chinese & English
Target Language: Greek / Hungarian
Number of Recruits: at least 2 linguists for each language pair
Task Type: Language Quality Evaluation
Content domain: E-commerce
Project Volume: weekly basis, 100+ items per week
Conduct usability reviews and annotations of machine-translated content on e-commerce platforms in strict compliance with specified quality standards and formatting guidelines.
Reviewed content: Product titles, buyer reviews, customer service chat logs, and relevant text within product images.
Requirements
1. Bachelor's degree or higher, with excellent Chinese and English proficiency, native speakers of the target language are preferred.
2. More than 1 year of experience in translation or quality evaluation of e-commerce domain.
3. Fluent oral expression and compliance with project requirements.
4. Sufficient time to respond promptly.
If you're interested in this project, we'd like to know:
1. Your English CV with the translation or quality evaluation experience.
2. Your best hourly rate (**USD/RMB)
3. Your daily and weekly capacity