Chiara

Things should be well done
45 years oldOther education positionsCome from Italy Living in Shanghai
Language: English, Mandarin, Italian
Mandarin: fluent communication

Librarian
ElitePal
Dec 2022 - Now(a year)

 Graded library management  Individual reading assessment  Accelerated Reading/Star tests  Regular evaluation

EU Team Leader (Italian, French, Russian)
Trip.com
Oct 2017 - Dec 2022(5 years)

 Responsible for Italian, French, Spanish, German and Russian localization, translations and copy-writing content (iOS, Android, Web, Mobile Web)  New tools (X-Bench, Distiller, etc.) and LQA process implementation  Hiring and training

Manager Assistant
OPC Global Limited
Jun 2011 - Oct 2017(6 years)

 Office Supervisor (agenda, visas, trips, tickets, reimbursements, etc.)  Meeting new clients  Business trips and fairs  Contacting Italian and Foreign Clients  Sourcing new suppliers and new items (mainly home textile, glasses cases and tools)  Following orders  Developing new products  QC before shipping  Shipping and Invoicing  Managing complaints and refunds

Business Developer
Kunshan Chinita Food
May 2010 - May 2011(a year)

 Responsible for two retail shops (hiring, training, promotions, sales)  Cultural mediator between Chinese and Italian shareholders for the food business (Kunshan Chinita Food) and also their textile business (AB Group)

Manager Assistant/Interpreter
Poltrona Frau
Mar 2008 - Mar 2010(2 years)

 GM Assistant and Interpreter  HR Dept. Supervisor  Quality issue problem solving  Developing new items and training the workers in Chinese  Business trips to suppliers and new potential clients  Cultural mediator between the Chinese and Italian Party

Italian Teacher
University of Communication/SIOL
Feb 2007 - Feb 2008(a year)

 Teaching L2 (A1 and A2+B1 and B2 Level)  Teaching Italian culture  Introducing Italian universities to students  Keeping in touch with universities and Italian consulate  Preparing students to examinations  Marketing (fairs, calls, e-mail, meeting with parents and students)

Italian Teacher
University of Science and Technology
Feb 2006 - Mar 2007(a year)

 Teaching L2 (A1 and A2+B1 and B2 Level)  Teaching Italian culture  Introducing Italian universities to students  Keeping in touch with universities and Italian consulate  Preparing students to examinations  Marketing (fairs, calls, e-mail, meeting with parents and students)

English Teacher
Chencun Proficient School, Guanggdong
Jan 2005 - Jan 2006(a year)

 Teaching spoken English to students  Arranging extracurricular activities in English

Archivist/Librarian at CSV
CSV
Oct 2003 - May 2004(7 months)

Library setup

YCIS (Yew Cheung International School)
, Library Sciences
May 2023 - Jun 2023(2 months)

Follet Destiny system, Dewey system, library management and modern approach to decoding

Università degli Studi di Torino
, Lingue e Letterature Straniere
Nov 1998 - Feb 2004(5 years)

Chinese, German, English

Contact Info

  • (+86) 138****4686
  • ****@****
  • *****

How to get the contact info and download attachments of this candidate?

Resume purchasable for recruiter membership accounts