Meryem
Remote transcriber with excellent written and verbal communication skills. Converses easily in three languages. 5 years of experience in translation. Fast-typing skills and extensive knowledge of computer applications. Ability to conduct multiple tasks and work under pressure. Lengthy experience in meeting deadlines. Has a strong desire to work hard and perform well.
Translate audio, video, and online media into a written text Preserve original meaning and context Create glossaries and term dictionaries Review final works to spot and correct errors in translation
Transcribe YouTube video recordings quickly and accurately Include speaker/noise/music tags and timestamps correctly Collect and manage information efficiently Edit drafts created by speech recognition software
Greeted visitors and responded to inquiries, requests, and issues in an efficient manner Provided information about the museum and nearby restaurants Facilitated communication between personnel and non-Japanese visitors Communicated effectively with visitors to confirm satisfaction and understanding
Greeted and directed guests to their rooms Ensured all rooms were clean and ready to accommodate new guest arrivals Provided information about the guest house, nearby restaurants, and attractions Facilitated communication between staff and non-Japanese visitors
GPA: 3.16/4.00
1-year exchange program in Japan
Contact Info
- (+90) 54****2392
- ****@****
- *****
- *****
