Özberk

Turkish Localization and QA Testing
42 years oldTranslation/ProofreadingCome from Turkey Living in Overseas
Language: Turkish, English
Mandarin: not at all

Passionate gamer. Experienced in QA Testing and English - Turkish translation. I am also familiar with creating web content via WordPress and video content with Adobe Premiere. I have also worked as an English teacher for most of my professional life. Thus, I am qualified in tasks that require linguistic skills as well as being able to adapt to any technical skill related to the experience presented in my resume.

Native Teacher
Wall Street English
Jan 2020 - Now(4 years)

Assisting students in their Native Teacher encounters within the Wall Street English education program.

Video content creator and editor
gamergillerhq
Jun 2017 - Feb 2021(4 years)

Video content creator and editor for the GamerGillerHQ youtube channel. https://www.youtube.com/c/gamergillerhq

QA Tester
Plantus
Apr 2020 - Jun 2020(2 months)

QA testing for the small video game project named Urskog made by Plantus. https://plantus.itch.io/urskog

Freelance Tester
TesterWork
Nov 2019 - Jan 2020(2 months)

Freelance application testing via TesterWork.

Content Creator
Menrale Games
Jun 2019 - Oct 2019(4 months)

Content creator for the Android app Geek Quiz made by Menrale Games. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.MenraleGames.Geek_Quiz&hl=tr

English Teacher
Cankaya University
Sep 2011 - Jun 2015(4 years)

Teaching English at the English Preparatory Department of Cankaya University.

English Teacher
Turkish-American Association
Sep 2010 - Sep 2011(a year)

Teaching English at the English language course of the Turkish-American Association.

Intern in TV production
Koliba Film
May 2006 - Jul 2006(2 months)

Spent five weeks on the set of a national TV show called Geniş Zamanlar by Koliba Film. The internship/training ended with the cancellation of the show.

Atilim University
, English Language and Literature
Sep 2007 - Jun 2009(2 years)

Master's Degree on English Language and Literature

Atilim University
, English Language and Literature
Sep 2002 - Jun 2006(4 years)

Bachelor's Degree on English Language and Literature

TurkishEnglishMicrosoft OfficeAdobe PremiereAbleton