Tunde

Native Indonesia Speaker | Freelance Translator | Proofreader
30 years oldTranslation/ProofreadingCome from Indonesia Living in Indonesia - Denpasar
Language: Indonesian, Korean, Thai, Vietnamese, Japanese, Mandarin
Mandarin: fluent communication

Experienced Indonesia Native Speaker with a flair for languages and a stellar record as a versatile translator. With expertise spanning diverse industries, I excel in seamlessly translating materials to deliver top-notch results. Proficient in English to Indonesian and vice versa, I ensure precision, cultural relevance, and timely delivery. Adaptable and detail-oriented, I thrive in managing multiple projects without compromising quality. Let's connect to elevate your translation needs to new heights.

Freelance Transaltor
Various Clients, Remote Work
Jan 2017 - Now(7 years)

-Independently translated a diverse range of materials, including literary works, marketing collateral, and academic papers. -Collaborated with clients worldwide, offering flexible and customized translation services tailored to their specific needs. -Utilized advanced translation tools and resources to optimize efficiency and accuracy. -Maintained open communication channels with clients to address feedback and ensure satisfaction. -Managed project timelines and deadlines independently, consistently delivering high-quality translations on time.

Lead Translator
GlobalTech Translations
Jun 2021 - Mar 2023(2 years)

-Managed a team of translators to handle large-scale localization projects for multinational corporations. -Translated technical documents, software interfaces, and user manuals, ensuring clarity and accuracy. -Coordinated with project managers and clients to establish project timelines and deliverables. -Implemented quality control measures to guarantee the consistency and quality of translated materials. -Provided linguistic support and guidance to junior translators, fostering professional development within the team.

Senior Translator
LinguaWorks Solutions, Jakarta, Indonesia
Jan 2020 - Apr 2021(a year)

-Led translation projects across various industries, specializing in legal and financial documents. -Ensured terminological consistency and linguistic accuracy in translations from English to Indonesian and vice versa. -Worked closely with clients to understand their specific needs and deliver tailored translation solutions. -Conducted extensive research to maintain relevance and precision in translated content. -Oversaw the proofreading and editing process to uphold quality standards and client satisfaction.

Translator( Remotely)
LInguaTech
May 2019 - Nov 2019(7 months)

-Translated a wide range of documents, including legal, technical, marketing, and educational materials, from English to Indonesian and vice versa. -Ensured accuracy and maintained consistency in terminology throughout translations. -Collaborated with clients to understand their specific requirements and deliver customized translation solutions. -Conducted thorough research to ensure the accuracy and relevance of translated content. -Proofread and edited translated documents to ensure linguistic quality and adherence to client guidelines. -Managed translation projects from initiation to completion, ensuring timely delivery and client satisfaction.

Baylor University
, Linguistics
Feb 2010 - Jul 2023(13 years)

During my time at Baylor University, I pursued a rigorous curriculum focused on linguistics. Through comprehensive coursework and hands-on experiences, I honed my skills in Comparative Linguistics. My academic journey equipped me with the knowledge and ex

University of Southern California
, East Asian Languages and Cultures
Apr 2017 - Oct 2019(3 years)

During my tenure at the University of Southern California, I pursued a Master's Degree in East Asian Languages and Cultures, further honing my linguistic skills and cultural understanding. Engaging in in-depth studies, I delved into various aspects of Eas

TranslatorTranslationFluent in IndonesianFluent in ChineseFluent in JapaneseProficient in EnglishTranslation& LocalizationCultural SensitivityProofreading and EditingTime ManagementCommunication SkillsClient Relationship ManagProject ManagementCopywritingCopy EditingContent Writingtranscriptiontranscribeproject manager

Contact Info

  • (+62) 81****1133
  • ****@****

How to get the contact info and download attachments of this candidate?

Resume purchasable for recruiter membership accounts

People also viewed