Monika

German and English Teacher
29 years oldOther education positionsCome from Poland Living in Overseas
Language: Russian, Thai, Spanish, Polish, English, German
Mandarin: not at all

Enthusiastic and dedicated German teacher with a strong background in international communication and translation, seeking to contribute my passion for languages and teaching expertise to Beijing Orange English Limited Company in China. Committed to creating a communicative learning environment and empowering students to speak with fluency and confidence in the German language.

Freelance English and German Teacher
Freelance
Feb 2020 - Now(4 years)

Authentic and authored language lessons focusing on immersion and freely speaking in the foreign language.

Translator and Interpreter
City Übersetzungen
Sep 2022 - Apr 2023(8 months)

Language Translation Cultural Understanding Research and Preparation Proofreading and Editing Continuous Learning and Professional Development

German and English Teacher
AWO Kreisverband Magdeburg · Contract
Aug 2021 - Jan 2022(5 months)

Lesson planning: Developing structured lesson plans that cater to your students' language learning goals, taking into account their proficiency levels, interests, and preferred learning styles. Teaching grammar and vocabulary: Explaining and practicing essential grammar rules, introducing new vocabulary, and providing exercises to reinforce understanding. Conversation and speaking practice: Facilitating dialogues, discussions, and role-plays to improve your students' spoken fluency and confidence in real-life situations. Listening and reading comprehension: Selecting and designing exercises that enhance your students' ability to understand spoken and written German, utilizing authentic materials like news articles, podcasts, and videos. Providing feedback and assessments: Evaluating your students' progress, identifying areas for improvement, and offering constructive feedback to help them advance their language skills.

University of Applied Sciences Magdeburg-Stendal, Magdeburg, Germany
, International Communication and Translation
Oct 2018 - Aug 2023(5 years)

• Coursework includes cross-cultural communication, marketing strategies, copywriting, foreign languages, terminology, corporate communications, business English, interpreting, law and economics.

Prince of Songkla University
, Hospitality and Tourism
Jul 2019 - Feb 2020(6 months)

• Participated in a semester abroad program specializing in hospitality and tourism. • Coursework included research methods for tourism and hospitality, leadership, social psychology, intercultural communication and Thai language. • Developed a deep appre