Omar

Flexible and qualify translator
36 years oldTranslation/ProofreadingCome from Algeria Living in Other
Language: French, English, Arabic
Mandarin: not at all

A multi Language Translator with a PhD in geo-materials, able to work with flexibility and high quality translations.

Translator English-Arabic-Frensh
One Hour Translation Company
Apr 2018 - Now(6 years)

A high level Translator with OHT fot big companies like Aliexpress, facebook...

Engineer
MAPA INSAAT ve TICARET
Oct 2015 - Apr 2021(5 years)

TECHNICAL ENGINEER / QUALITY ASSURANCE - QUALITY CONTROL COMPANY MAPA İNŞAAT VE TICARET A.Ş FROM OCTOBER 2015 UNTIL TO DAY. Project: Realization of the Lot N ° 1.1 of the 4th Ring between the RN18 Khemis Miliana Interchange and the Hannacha Exchanger on 34 km. Tasks and Responsibilities: - Ensure the conformity of the works according to the specification of the contract; - Ensure the application of the Quality Assurance Plan; - Ensure the consideration of the reserves and closing Non-conformity of the construction; - Detect any anomalies, real or potential, and inform the hierarchy; - Proposal of solutions to problems encountered (techniques or implementation problems); - Attend technical meetings with the client, control offices, experts, consultants; - Writing of reports and technical notes; - Preparation of presentations and technical conferences; - Monitoring of the application of the DEX and conformity of the updated achievements to the approved studies; - Follow-up of approval files of the materials used in the project; - Work in harmony with other departments; - Perform other tasks ordered by the hierarchy. - Preparation of the procedures of execution of the different works; - Verification of the quantities of endorsements and negotiation of prices; - Participation in the discussion of technical geotechnical problems, work of erection, structures, multitubilaires networks and pavement.

engineer
BEEREG office study
Apr 2009 - May 2011(2 years)

Following the realization of different works on site.

Chlef university
, Civil engineering - Geomaterials
May 2012 - Mar 2016(4 years)

PhD in Geo-materials, entitled: "Application of Information Technology for the Prediction of Concrete Properties". Hassiba University Ben-Bouali Chlef. It is the application of various techniques of artificial intelligence such as artificial neural networ

Chlef university
, Road ans bridges
Apr 2009 - May 2011(2 years)

Master in Civil Engineering, option Tracks and Works of Art; Hassiba Ben-Bouali Chlef University. Title: Study of analytical, empirical and numerical (modeling) calculations methods for deep pile foundations.