Viera

A multilingual Translator with over 3 years of experience. Proven ability to translate written documents from a source language to a target language.
29 years oldTranslation/ProofreadingCome from Indonesia Living in Indonesia - Jakartra
Language: Indonesian, English
Mandarin: fluent communication

A multilingual Translator with over 3 years of experience. Proven ability to translate written documents from a source language to a target language. Specialized in the interpretation and translation of items in Chinese, English, and Indonesia. Organized and goal-oriented, able to multitask while maintaining high-quality service. Hard-working, proactive individual with strong problem-solving, communication skills, and the ability to learn new concepts fast. I graduated from Tianjin University majoring in Chinese Language and Literature in 2020.

Mandarin Translator
PT. Digital Sport Nusantara – Cipondoh, Tangerang, Indonesia
Dec 2022 - Now(a year)

- Translated an average of 46,250 words (105 articles) per week between Mandarin and Indonesian - Provided review and verification of translation work as required - Reviewed final works to spot and correct errors in punctuation, grammar and translation, reducing 95% of errors in communication.

Assistant to CEO
PT. Asia Tengah Konstruksi – Cikupa, Tangerang, Indonesia
Aug 2022 - Dec 2022(4 months)

- Provided interpretation and translation from Mandarin to Indonesian, or vice versa. - Acted as a liaison between the executive and team or clients, in order to facilitate effective communication. - Assisted in compiling various reports and discussion materials for the executive's use in meetings on a timely basis. - Provided efficient administrative and secretarial support to the CEO in daily tasks. - Organized and participate in meetings, conveying the director opinions, and summarize meeting conclusions.

Graphic Designer
Top Speed Advertising Agency — Jakarta, Indonesia
Jan 2021 - Apr 2022(a year)

- Meeting with creative director to determine the scope of the project - Used digital illustration, photo editing software, and layout software to create designs - Conceptualized visuals including selection of colors, images, and typefaces based on requirements - Designed brochures, logos, signs, advertisements, and other communication materials - Ensured final graphics and layouts are visually appealing and have consistent brand identity - Worked with copywriters and creative director to produce final design

Immigration Staff Intern
The Embassy of The Republic of Indonesia in Beijing, China
Jul 2019 - Sep 2019(2 months)

- Assisted in document screening - Provided the best service for Indonesian citizens / foreigners who wish to apply for a visa - Prepared and developed meeting notes - Supported the day-to-day running of the embassy

Tianjin University
, Chinese Language and Literature
Sep 2018 - Jun 2020(2 years)

- Awardee of Tianjin University Tuition Grant for Foreign Outstanding Student in 2018 - Thesis: The Influence of “Belt and Road Initiatives” toward Indonesian Development

Microsoft OfficeEnglishMandarinIndonesia

Contact Info

  • (+62) 859****7231
  • ****@****
  • *****

How to get the contact info and download attachments of this candidate?

Resume purchasable for recruiter membership accounts

People also viewed