Anton
在中国生活7年有余并具有丰富的翻译和销售经验
27 years oldImport and export tradeCome from Russia Living in Tianjin
Language: Russian, English, Mandarin
Mandarin: fluent communication
Summary
本人在中国生活7年有余，目前在天津公司正式工作。工作勤奋踏实，思维敏捷，具备独立分析及解决问题的能力。本人母语为俄语，汉语听说读写能力较好，HSK（汉语水平考试）六级水平（210分），英语良好。热爱中国和汉语，大学期间成绩优秀，在校多次获得奖学金。熟练使用电脑办公软件及Photoshop。
Experience
翻译
自由职业
Oct 2017 - Now(7 years)
休闲时间进行翻译工作（俄汉、英汉、英俄互译）。有经验交替传译。
俄罗斯业务代表
天津*****股份有限公司
Sep 2020 - Nov 2022(2 years)
从零开发俄罗斯市场，开拓出口业务与国内外轮维修服务；海外销售船用设备和服务；负责寻找客户、协商业务、签署合同、安排工程和出口；设备工艺图、海事资料、合同等翻译；
项目经理
哈尔滨俄桥梁国际贸易有限公司
Oct 2019 - Sep 2020(a year)
1）分析中俄进出口市场、海关数据等资料并做出分析报告；2) 注册商标；3) 进行产品本土化，包括标签和包装设计、进行中俄国家标准比较；4) 寻找需求者和供应商、协助两方谈判与进出口；5) 翻译工作
银行大堂经理
兴业银行股份有限公司
Oct 2018 - Nov 2018
实习中负责接待顾客，空闲时与等候区客户保持沟通，维护网点秩序；主动询问客户需求，及时带领客户至相关服务柜台。
Education List
圣彼得堡国立海洋技术大学
, 海运船舶设计与建造技术线上培训
Jun 2021 - Apr 2022(10 months)
因现有工作需求而参加船舶行业的培训
大连外国语大学
, 汉语言专业国际经贸方向
Sep 2015 - Jul 2019(4 years)
在校获得嘉奖： 1) 2015-2016学年度综二等合奖学金； 2) 2016年3月-2019年7月全勤奖； 3) 2016年排球甲级联赛亚军； 4) 2017-2018学年度一等综合奖学金； 5) 2018-2019学年度一等综合奖学金.
俄罗斯安加尔斯克市小学校、初中校、高中校
, 人文科学方向
Sep 2004 - May 2015(11 years)
良好成绩毕业的
Contact Info
- (+86) 132****1969
- ****@****
- *****
- *****
How to get the contact info and download attachments of this candidate?
Resume purchasable for recruiter membership accounts
