Game Localization Specialist (English)
Refresh at 17 days ago 220 views

Job Responsibilities

1. Translate and localize content for games, web, and other publishing assets for Seasun titles from Chinese into English language; 2. Proofread, edit, and review the content in your native language; 3. Collaborate with different departments and regions on various needs; 4. Stay up to date with all new features and updates of company games; 5. Maintain a consistent style throughout all game, web, and promotional content; 6. Perform and review LQA work; 7. Create a background story for new games/projects; Polish the existing game copy, including but not limited to the game/project background story, UI name, etc.; 8. Collect R&D or publisher's requirements and give suggestions for localization, based on milestone of the project; 9. Make and implement localization plan and align with the overall publishing project.

Job Requirements

1. Animation and games lover. Aesthetic specialist; 2. At least 3 years experience in animation or game industry, focusing on reviewing and optimizing game localization; 3. Native written and verbal communication skills in English language; 4. Those who understand Chinese or multilingual talents (no nationality limit); 5. Experience as a localization specialist/editor; 6. Familiar with the game release process; 7. Team player with a high level of self-organization and a collaborative ability; 8. Quality-oriented attitude; 9. Attention to detail;

Required Languages

English, Mandarin

Job Details

Position type



1~3 years

Similar jobs

People also viewed