Jiangsu Sunyu Information Technology Co., Ltd Logo
Jiangsu Sunyu Information Technology Co., Ltd Logo
Freelance translator | IT | MTPE | English to Portuguese(Brazil) / Spanish(Spain) / German / French / Russian
Part-timeNegotiableOnline
Jiangsu Sunyu Information Technology Co., Ltd
Refresh at a day ago 3417 views

Job Responsibilities

Task type: MTPE (machine translation post-editing) Language pairs: English to Portuguese(Brazil) / Spanish(Spain) / German / French / Russian Domain: IT CAT tools: Smartcat, Trados/memoQ Start Time: Long-term project, ongoing Payment period: EOM + 31 days (you need to send us your monthly invoice by 10th of each month) Payment method: bank transfer

Job Requirements

1. Native in the target language with excellent English skills 2. Experienced in IT translation for at least 1 year. 3. CAT tools are preferred (Smartcat, Trados/memoQ) 4. Free test required (505sw) 5. The degree of overlap between the translation and the machine translation should be less than 60%. If you're interested in this project, we'd like to know: 1. Your English CV with translation experience in IT. 2. Your best rate per source word for MTPE (USD)

Required Languages

Portuguese, Spanish, German, French, Russian

Job Details

Position type

Translation/Proofreading

Experience

1~3 years

Similar jobs

People also viewed