Centific Logo
Centific Logo
German/Russian Localization Expert
Full-time20K - 25K RMB per monthBeijing
Centific
Refresh at 19 hours ago 311 views

Job Responsibilities

Job description: We are looking for a professional German/Russian native speaker to join our team. This position will be responsible for reviewing the English/Russian or English/ German translations of graphic material copy and software copy, ensuring that all documents comply with local language standards and are suitable for the local market. Successful candidates need to have solid language skills and relevant industry experience to ensure that our brand is enhanced and meets user needs.

Job Requirements

Job requirements: Basic requirements: German/Russian as mother tongue, proficient in English (written and spoken) At least 3 years of relevant work experience, especially in document review, editing, and localization Main responsibilities: Review and proofread graphic materials and software copy, including but not limited to manuals, quick guides, quality assurance documents, audio content, APP documents, etc., to ensure that English and German output meets local requirements. Check for spelling and grammar errors in the text, and ensure the accuracy and clarity of the language. Identify and adjust language usage to ensure compliance with local language habits and consumer needs. Work closely with the project team to ensure timely project delivery and adapt to the fast pace of the project. Priority consideration: Priority will be given to those with work background and experience in the smart home appliance industry, such as vacuum cleaners and sweepers. Understand the consumer preferences and cultural characteristics of the local market. Other requirements: Good time management skills, able to work effectively in a fast-paced work environment. Excellent team spirit and communication skills

Required Languages

Russian, German, English

Job Details

Position type

Localization

Experience

Unlimited experience

Similar jobs

People also viewed