Full-time Native-Speaker English Proofreader
Full-time15K - 20K RMB per monthChengDu
Lan-bridge Group
Refresh at 9 days ago 541 views

Job Responsibilities

1. Translate from Chinese to English as required. Work with project managers to ensure the deliverables meet all the customers’requirements. 2. Proofread English translations done by our Chinese translators to eliminate syntactical and grammatical mistakes, check the translation of terms, and improve the readability of the translations to ensure that the finished documents meet the requirements of English language readers. 3. Train translators based on problems found when proofreading their work. 4. To answer questions about the cultural background encountered by translators in the process of translation.

Job Requirements

1. Native English speaker or foreigners with native English proficiency; 2. Good command of Chinese, reading in particular; 3. Proven experience in translation or proofreading, Willing to make long-term development in the translation industry. Worked in translation company or localization company is preferred 4. Chinese HSK 6 is preferred 5. NATTI or TipTrans certificate is preferred.

Required Languages

Chinese, English

Job Details

Position type

Translation / Proofreading

Experience

Mid-Senior level

You by clicking the "apply" button (lower left), the recruiter will be informed of your application and be able to view your contact info and check your profile.

Similar jobs

People also viewed