Job Responsibilities

一、工作内容（Job Description） 1. 市场开发与客户维护 - 中文：负责泰国/越南境内半挂车制造商、维修厂及经销商渠道开发，2024年泰国市场半挂车车轴销量同比增长23%，需重点突破曼谷/胡志明市等交通枢纽区域。 - 英文：Develop semi-trailer axle sales channels with manufacturers, repair shops, and distributors. Focus on key logistics hubs like Bangkok and Ho Chi Minh City, where axle sales grew by 23% in 2024. 2. 竞品分析与策略制定 - 中文：监控本地竞争对手动态，制定差异化定价策略，应对越南商用车市场18%的年增长率。 - 英文：Analyze competitors and develop pricing strategies to capture Vietnam's 18% commercial vehicle market growth. 3. 技术解决方案推广 - 中文：向客户提供车轴负载计算、防腐技术等专业方案，适配泰国热带气候与越南沿海高盐环境需求。 - 英文：Promote axle load calculation and anti-corrosion solutions tailored for Thailand's tropical climate and Vietnam's coastal high-salinity conditions. ---

Job Requirements

教育背景： 中文：机械工程/国际贸易本科及以上学历，熟悉ASTM/AISI车轴材料标准优先。 英文：Bachelor's degree or above in Mechanical Engineering/International Trade, familiarity with ASTM/AISI axle material standards is preferred. 行业经验 中文：3年以上商用车零部件销售经验，有泰国/越南本土经销商网络资源者优先。 英文：3+ years in commercial vehicle parts sales, preferably with existing dealer networks in Thailand/Vietnam. 语言与技能 中文：泰语/越南语商务级沟通能力，英语CET-6或同等水平，熟练使用CRM系统及数据分析工具。 英文：Business proficiency in Thai/Vietnamese, CET-6 English, skilled in CRM systems and data analysis tool

Required Languages

Vietnamese, Mandarin, English, Thai