kelly

English teaching, translator/ voiceover & designer
31 years oldTranslation/ProofreadingCome from United Kingdom Living in Shanghai
Language: Mandarin, English
Mandarin: fluent communication

EXPERIENCED TRANSLATOR AND DESIGN - CHINESE TO ENGLISH

TRANSLATOR / INTERPRETER
MEETS
Feb 2019 - Now(5 years)

Translating from Chinese to English for articles and posts for marketing and promoting products and services and with interpreting from Chinese to English for meetings, interviews and client calls along with daily communication translating such as emails, messages, etc

FREELANCE TRANSLATION AND INTERPRETER PROJECTS
VARIOUS
Feb 2016 - Mar 2021(5 years)

Translating English to Chinese, and Chinese to English for several different companies. Freelance translation projects for a variety of companies, from design companies, advertising, job contracts etc.

TRANSLATOR/INTERPRETOR
INTERNATIONAL WORLD IMPORT CONVENTION SHANGHAI - HOLLAND AND SHERRY
Nov 2018 - Nov 2019(a year)

Translating and interpretting Work at the Shanghai import/ export convention helping foreigners communicate with Chinese buyers. Chinese speaking representative for Holland and Sherry Translating from Chinese to English/ English to Chinese for buyers and the employees of Holland and Sherry at the 1st and 2nd world international import conventions

TRANSLATOR / INTERPRETER
SHANGHAI INTERTEXTILE CONVENTION - ADINATH CLOTHING
Feb 2017 - Oct 2019(3 years)

Bi-annual convention. Chinese speaking representative for Adinath clothing and textiles Translating from Chinese to English/ English to Chinese for potential customers and the employees of Adinath at the 3-4 day textile conventions

TRANSLATOR
ASKCUCU
Apr 2018 - Feb 2019(10 months)

Translating from Chinese to English for articles and posts for marketing and promoting products and services

MANDARIN GARDEN
, CHINESE
Mar 2018 - May 2019(a year)

HSK 5 / 6

DONGHUA UNIVERSITY
, CHINESE
Sep 2014 - Jan 2016(a year)

INTENSIVE CHINESE

SERC
, BUSINESS ADMINISTRATION
Jan 2014 - Aug 2014(7 months)

A LEVEL

UNIVERSITY OF ULSTER
, FASHION DESIGN AND TEXTILES
Sep 2011 - Jan 2014(2 years)

FASHION AND TEXTILE DESIGN

Contact Info

  • (+86) 13****7596
  • (+86) 130****7596
  • ****@****
  • *****

How to get the contact info and download attachments of this candidate?

Resume purchasable for recruiter membership accounts